Money Heist Korea: Warum macht Netflix ein Remake der Heist-Serie in Korea?

Netflix hat gerade einen Teaser für Money Heist Korea – Joint Economic Area veröffentlicht, ein Remake der äußerst beliebten spanischen Überfallserie Money Heist (oder La Casa de Papel ), die letztes Jahr ihre dritte und letzte Staffel auf dem Streamer abschloss. 

Während das koreanische Remake ungefähr der gleichen Handlung und den gleichen Charakteren wie das Original folgen wird (schließlich ist es ein Remake), wird es Änderungen geben, die von Natur aus mit dem unterschiedlichen Setting und der Sprache einhergehen.

Ehrlich gesagt, nur die Tatsache, dass Staffel 1 von Money Heist Korea 12 Folgen umfassen wird, im Vergleich zur ersten Staffel des Originals mit 15 Folgen (aufgeteilt in zwei Teile), deutet darauf hin, dass wir nicht genau dieselbe Geschichte bekommen werden.

Aber es gibt immer mehr Geschichten zu erzählen und Money Heist ist gerade erstfertig geworden, also warum entscheidet sich Netflix dafür, Money Heist neu zu machen und das so schnell nach dem Abschluss des Originals?

Offensichtlich ist die Antwort Geld (was nicht unbedingt bedeutet, dass das K-Drama nicht gut sein wird oder etwas anderes mit den Knochen derselben Geschichte zu sagen hat), aber lassen Sie uns aufschlüsseln, was das bedeutet …

Money Heist Korea Teaser

Money Heist ist die drittmeistgesehene TV-Show von Netflix

LDie Leute lieben Money Heist . Die spanische Überfallserie, die letztes Jahr ihren dreiteiligen (oder fünfteiligen) Lauf auf Netflix beendete, ist nicht nur eine der meistgesehenen nicht-englischsprachigen Fernsehserien von Netflix überhaupt, sie ist eine der meistgesehenen Fernsehserien aller Zeiten, Punkt. Laut den selbst gemeldeten Zahlen von Netflix, die auf den Stunden basieren, die in den ersten 28 Tagen nach seiner Veröffentlichung gesehen wurden, ist Money Heist: Teil 4 die am dritthäufigsten gesehene Fernsehsendung aller Zeiten, nur übertroffen von Squid Game und Bridgerton.

Wenn Sie nach externer Bestätigung suchen (und das sollten Sie auch – mehrere Quellen zu haben ist normalerweise besser), Parrot Analytics namens Money Heist als eine der fünf „nachgefragtesten“ TV-Shows des Jahres 2021. Mit anderen Worten, wie die anderen internationalen Hits von Netflix Squid Game und Lupin , haben die Themen von Money Heist beim globalen Publikum einen Nerv getroffen. Die Menschen sind hungrig nach Geschichten, die Klassenspannungen und Einkommensungleichheit auf unterhaltsame Weise thematisieren; Aus diesem Grund gibt es zweifellos immer noch ein großes globales Publikum für Haus des Geldes: Korea .

Netflix will mehr internationale Abonnenten

Für Netflix ist es sinnvoll, eine Geschichte zu adaptieren, die sich weltweit als beliebt erwiesen hat, aber warum in Korea? Ich habe bereits darüber geschrieben , dass Netflix in Nordamerika mehr oder weniger einen Abonnentensättigungspunkt erreicht hat, was bedeutet, wenn es seine Abonnentenbasis vergrößern will, muss es dies woanders tun. Dies hat einen Großteil der jüngsten Investitionen von Netflix bestimmt, einschließlich der 500 Millionen US-Dollar , die das Unternehmen allein im Jahr 2021 in Korea investiert hat.

In Bezug auf das Potenzial für das Abonnentenwachstum setzt Netflix vor allem große Hoffnungen in die Region Asien-Pazifik, eine Region mit 60 % der Weltbevölkerung. (Obwohl 18 % der Weltbevölkerung speziell in China leben, einem Land, in dem Netflix derzeit nicht tätig ist.) In der Vergangenheit hat sich die koreanische Unterhaltung in Ost- und Südostasien gut entwickelt. (Anmerkung: Seit 2016 hat die chinesische Regierung ein inoffizielles Verbot koreanischer Unterhaltung, nachdem Korea die Stationierung eines US-Raketenabwehrsystems THAAD auf seinem Boden erlaubt hat.)

Anders gesagt, es lohnt sich, in die Koreaner zu investieren Unterhaltungsindustrie nicht nur für das heimische Publikum anziehen könnte (Korea hat eine Bevölkerung von knapp 52 Millionen), sondern auch für die Bevölkerung in Südostasien und in anderen ostasiatischen Ländern, die bereits ein nachgewiesenes Interesse an K-Inhalten gezeigt haben, einschließlich Vietnam , Thailand, Taiwan, die Philippinen, Hongkong, Singapur und Japan.

Es schadet nicht, dass die koreanische Unterhaltungsindustrie gut ist. Sie haben sich als geschickt darin erwiesen, qualitativ hochwertige Programme schnell und auf einem bestimmten Niveau zu erstellen. Wenn Netflix nach einer Region für sein erstes Money Heist -Remake gesucht hat (denn wer sagt, dass es nicht mehr geben wird), ist Korea eine kluge Wahl.

Was hältst du vom Trailer zum Money Heist Korea ? Wirst du zuschauen? Lass es uns in den Kommentaren unten wissen…

Spider-Man: No Way Home: Erscheinungsdatum, Trailer, Besetzung, Handlung und mehr